Líquidas-las vibrantes

Erik W. Willis

8 Líquidas-las vibrantes

Las líquidas incluyen tres fonemas en español, /r/, /ɾ/ y /l/. Los tres contrastan en posición intervocálica.

Pares mínimos:

Vibrantes simple /ɾ/ y múltiple /r/ (pero y perro)

•Español tiene dos segmentos contrastivos:

–el vibrante simple ‘tap’.

–el vibrante múltiple ‘trill’.

•Estos segmentos son contrastivos únicamente en posición intervocálica:

–caro/carro ‘expensive’ versus ‘car’

–pero/perro ‘but’ versus ‘dog’.

Vibrante múltiple

Tiene dos o más oclusiones o toques breves entre el ápice de la lengua y los alvéolos

•Aparece en posición interna de palabra

<carro> /ka.’ro/ [ka.’ro]

<perro> /pe.’ro/ [pe.’ro]

<ahorra> /a.’o.ra/ [a.o.ra]

Espectrograma de un vibrante múltiple con 3 oclusiones

Posición inicial de palabra.

<rojo> /ro.xo/ [ro.xo]

<rana> /’ra.na/ [‘ra.na]

<roto> /’ro.to/ [‘ro.to]

Vibrante simple-una oclusión

Ocurren en posición intervocálica

pero, para, cuero, ahora

Ocurren con otra consonante en un grupo consonántico

<bronco> /bɾoŋ.ko/ [bɾoŋ.ko]
<crema> /kɾe.ma/ [kɾe.ma]

Ocurren final de sílaba ante otra consonante o pausa

<porque> /poɾ.ke/ [poɾ.ke]
<verde> /beɾ.de/ [beɾ.de]
<comer> /ko.meɾ/ [ko.meɾ]

Espectrograma de un vibrante múltiple con 1 oclusión

Róticas: Ere y erre

Hay dos sonidos róticos que son contrastivos en posición intervocálica-la vibrante simple /ɾ/ y la vibrante múltiple /r/.

Parece	Perro	[r]

Las dos vibrantes son contrastivas en posicion intervocálica. En otra posiciones hay formas esperadas y hay posiciones que varían. Las reglas a continuación son normas pero siempre hay variación (los porcentajes son una aproximación impresionista).

Simple [pe.ɾo] entre vocales

[bɾo.ma] grupo consonático (75%)

Vibrante [ro.xo] inicial de palabra

[ka.ro] entrevocales

[en.re.ð̞o] tras nasal (90%)

Variable [pu̯eɾ/r.ta] final de sílaba (50%)

[ko.meɾ/r] final de palabra (50%; dialectal)

Laterales

Hay dos sonidos laterales en el español. Hay la alveolar-aproximante-sonora [l], y la palatal-aproximante-sonora [ʎ].

/l/

alveo.-aprox-son

polo, palo

/ʎ/

palat.-lateral-son

llorar, maravilla, sencillo, sencilla, llover

Hay mucha semejanza entre la /ʎ/ la palatal aproximante /j/. De hecho para la gran mayoría de hablantes del español el fonema /ʎ/ se ha combinado o neutralizado con /j/. Esta relación entre la aproximante y la lateral es palatal es complicada hay muy pocos pares mínimos (cayo vs. callo), pero cuando hay una diferencia se manifiesta en las formas ortográficas <haya> y <halla>. Muchos dialectos tienen una producción o alófono lateral, pero es variable y no hay un contraste en las dos fonemas. Estos alófonos laterales de la palatal ocurren mayormente en situaciones de contacto con una lengua que tiene un fonema palatolateral (sin contraste).

Palabra	Fonema	Lugar	Manera	Sonoridad
<Ala>	/l/	Alveolar	Lateral	Sonora
<Halla>	/ʎ/	Palatal	Lateral	Sonora
<Haya>	/j/	Palatal	Aproximante	Sonora

Asimilación del lugar de articulación.

Hay variación alofónica del lugar de articulación de la lateral. Es decir, la posición de la lengua se adapta al lugar de articulación de la consonante que sigue. Generalmente se mueve un poco hacia adelante o hacia atrás.

–Alveolar (normal) [pa.lo]

–Dental [fa l̪. da]

–Alveo-palatal [kol̠.tʃon] o [kolʲ.tʃon]

[ɬ] oscura o posterior

En el inglés americano la lateral en posición de coda (final de sílaba) tiene una realización posterior o velar que se llama dark u oscura. Este alófono oscuro suena americano o catalán. Esta producción oscura resulta de tener dos articulaciones, el ápice de la lengua toca los alvéolos y el dorsum también se eleva hacia el velo.